Ja, még elfelejtettem valamit... Mostanában rengeteg e-mailt és üzenetet kaptam külföldi arcoktól, akik elolvasták az összes versemet, szövegemet (amelyek például itt vagy más oldalakon és profiljaimon találhatóak...) Nagyon-nagyon kedves dolgokat mondtak róluk, és teljesen meg vagyok hatódva, hogy veszitek ti is, és mások is a fáradságot, hogy elolvassátok a műveimet. Irul-pirul-kivirul! :)
Szégyellem is kicsit magam, hogy évek óta nem írtam új verset, de 2 héttel ezelőtt megcsapott az ihlet, és már el is küldtem a Nórinak a legújabb versemet, hogy betegye a Daemon's poems rovat alá, de azért ide is beillesztem. Jó olvasást, és fordítgatást (akinek szükséges):
The Garden
My life is a garden
Full of lilies and violets
Refreshed by the rain
That leaves traces of violence
The morning dew is like you
Invisible but still there...
Where?
Dripping from green blades of grass
In my eyes and down my back
And everything is really you
Who?
A serpent in my bed of flowers
Hides itself from summer showers
Waiting for the perfect time
To poison all these plants of mine
Blood pours from my trees like sap
Weakening as the day turns black
And in the mud they lie
Why?
Toxin spreads from roots to leaves
Robbing them like clever thieves
Struggling to not give in
Sin!
Wind devours all my flowers
Stacks them up like ruined towers
Withered and dead they lay
But in the garden they stay
-Linda- |